Hering, Constantin / Tauscher, M., Till, Dieter (Hrsg.)

Herings Leitsymptome der homöopathischen Materia medica (5 Bände)

Herings Leitsymptome der homöopathischen Materia medica (5 Bände)
Dieser Artikel steht derzeit nicht zur Verfügung!
250,00 € *

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Lieferzeit 10-14 Tage Werktage

  • SUN11214
5 Bände, übersetzt und korrigiert von Dr. med. M. Tauscher und Dr. med. D. Till
Der Verlag Diese deutschsprachige Ausgabe von The Guiding Symptoms of our Materia Medica” von... mehr
Produktinformationen "Herings Leitsymptome der homöopathischen Materia medica (5 Bände)"
Verfügbare Downloads:
Unser Kommentar

Quellenkritische Überarbeitung der berühmten 'Guiding Symptoms' von C. Hering

Beschreibung

Der Verlag
Diese deutschsprachige Ausgabe von The Guiding Symptoms of our Materia Medica” von Dr. Constantine Hering stellt keine reine Übersetzung des englischen Textes dar, sondern eine Erweiterung, in dem die Symptome und Zeichen der Guiding Symptoms an Hand der Quellen zurückverfolgt wurden.
Zur Übertragung wurden deutsche Quellen von Hahnemann, Jahr, Bönninghausen, Hartlaub, Trinks, Stapf, Rückert und Hering benutzt bzw. eingearbeitet. Dies war notwendig, um Tipp-, Übertragungsfehler, Sinnverfälschungen einzelner Zeichen oder auch Verluste wesentlicher Zeichenbestandteile zu vermeiden, welche sich aus einer einfachen Übersetzung zwangsläufig einschleichen.
Zur besseren Übersicht bei der praktischen Arbeit wurden einige Kapitel z.B. Schlucksen, Aufstoßen, Übelkeit, Erbrechen gegenüber dem englischen Werk zergliedert.
Da sich die Symptomatik am entsprechenden Fall z.T. anders darstellte als in den zergliederten Symptomen in Herings Werk, wurden soweit möglich, die klinischen Fälle aus Rückerts Klinischen Erfahrungen an der entsprechenden Stelle statt des von Hering erwähnten Zeichens eingesetzt. Am Ende der Arzneimittel wurden die entsprechenden oder auch weitere Fälle aus Rückerts Klinischen Erfahrungen und anderen Quellen in dem gesonderten Kapitel Klinische Fälle und therapeutische Hinweise eingearbeitet.
Weiterhin wurden, um möglichst viele Zeichen von Hering selbst zu erhalten, den Arzneimitteln, wenn möglich, ein weiteres neues Kapitel Chararkteristika vorangestellt. Dieses Kapitel enthält chrakteristische Zeichen, welche aus der Zeitschrift The Journal of Homoeopathic Clinics, an der Hering und seine engsten Mitarbeiter mitarbeiteten, entlehnt sind.
Die aus den unterschiedlichen Originalquellen stammenden Zeichen wurden im Text durch ihre Nummer im Originalwerk, sowie durch Kursivdruck gekennzeichnet.

Bewertungen lesen, schreiben und diskutieren... mehr
Kundenbewertungen für "Herings Leitsymptome der homöopathischen Materia medica (5 Bände)"
Bewertung schreiben
Bewertungen werden nach Überprüfung freigeschaltet.
Bitte geben Sie die Zahlenfolge in das nachfolgende Textfeld ein.

Die mit einem * markierten Felder sind Pflichtfelder.

Die Datenschutzbestimmungen habe ich zur Kenntnis genommen

Zuletzt angesehen